he succeeded so well that his game of " contract bridge " became the staple recreation of card players everywhere 他成功地使得這種“契約橋牌”成為世界各地牌迷們的主要游戲。
to keep your brain young and supple, you can purchase software like merzenich's, or you can do one of a million new activities that challenge and excite you : playing ping-pong or contract bridge, doing jigsaw puzzles, learning a new language or the tango, taking accordion lessons, building a kit airplane, mastering bonsai technique, discovering the subtleties of beer-brewing and, sure, relearning differential calculus 要保持大腦處于年輕和靈活狀態(tài),你可以購買梅策尼希的這種軟件,或者你可以在一百萬件帶來挑戰(zhàn)和刺激的新活動(dòng)中做一件:打乒乓球,玩橋牌,拼圖,學(xué)一門外語,或者是跳探戈舞,參加手風(fēng)琴課程,玩具飛機(jī),盆景,發(fā)現(xiàn)釀造啤酒中的細(xì)節(jié),當(dāng)然還有重新學(xué)習(xí)微積分。